給我思念的烏爾古倫

第一次見到您是在加入盜賊團的那一天。

我對和以前完全不同的新生活充滿了恐懼，而您很大聲地說對我表示歡迎。

我握住了您伸過來的手的時候，那時候我沒有想到。

我後來會愛上您。也不知道會讓人這麼心痛。

我不知道是怎麼愛上您的。

是從經常看到您獨自站在圖娜卜蕾湖旁邊的背影開始？

還是因為您表面上裝作冷酷，但是卻對團員們關心備至的慈愛之心？

我不知道是從什麼時候開始的了。但是一瞬間我意識到，我的眼睛已經離不開您了。

看不到您我就會覺得失落，您對我微笑的時候，我的心就怦怦直跳。

去年冬天，您給了我無法忘記的回憶。

那是一個刮著大風的日子。守護奇柏利斯克的我在寒風中顫抖的時候，您為我披上了外套。

對於您來說可能只是一次小小的關心，但是對於我來說，多麼希望那就是愛啊。

看著您的背影我想，要是您的心也和我一樣就好了。

但是我知道。您去世的夫人佔據著您的心。

當我知道您經常拿出來看的是夾著您夫人的肖像畫的項鍊的時候，我的心就像被撕裂了一樣。

過了這麼長時間您還不能忘記她嗎？

我給您的微笑也好，顫抖的心也好，都無法觸及到您的心，都只是白費心思而已。

雖然也曾經恨過那個離開了這個世界但卻佔據著您的心的女人，執著於沒有未來的希望。不過現在我都已經放棄了。

不會寄出的信，還是不寫的好。得不到報答的愛情，也還是收起來的好。

我在您的身邊能把您忘掉嗎？但是我知道我必須把您忘掉。

即使不是今天，即使不是明天，總有一天我會像看著一位盜賊團頭目一樣看著你。總有一天。

- 膽小鬼麗奈碧兒 -