改版明細透視鏡翻譯,因本次大改版,先翻好什麼主題就先貼哪些 ^_^
血盟技能
修改現有血盟技能部分適用社會地位。
血盟技能學習時,修改為消耗血盟名聲。
追加新血盟技能
以下部分社會地位翻譯跟台版有點不同,後續再行修正。
血盟屬性抗性:Lv5 血盟可學,賢者以上可使用,
聖闇屬性抗性+6。
血盟詛咒抗性:Lv5 血盟可學,賢者以上可使用,
詛咒抗性+7%。
血盟麻痺抗性:Lv5 血盟可學,賢者以上可使用,
麻痺抗性+16。
血盟精神抗性:Lv5 血盟可學,賢者以上可使用,
精神攻擊抗性+16。
血盟召喚:Lv7 血盟可學,子爵以上可使用,
召喚血盟成員至身邊,
消耗 10 個精靈石,個人名聲 900。
血盟守護神:Lv11 血盟可學,國王以上可使用,戰場專用技能
召喚血盟守護神 3 分鐘,守護神會回復一定範圍內血盟成員的 HP、MP、CP,
消耗 100 個精靈石,個人名聲 9000。
血盟分身:Lv9 血盟可學,侯爵以上可使用,
召喚與自己一模一樣的分身使敵人混淆,
消耗 50 個精靈石,個人名聲 1500。
血盟詛咒消除:Lv9 血盟可學,侯爵以上可使用,
解除周圍血盟成員的惡性詛咒,
消耗 50 個精靈石,個人名聲 1500。
血盟無敵:Lv11 血盟可學,國王以上可使用,
使周圍血盟成員進入無敵狀態,
消耗 50 個精靈石,個人名聲 1000。
血盟善意:Lv9 血盟可學,侯爵以上可使用,
使周圍血盟成員物理致命機率+3%、魔法致命機率+20,
消耗 100 個精靈石,個人名聲 3500。
血盟邊緣:Lv8 血盟可學,伯爵以上可使用,
使周圍血盟成員物攻物防+3%,
消耗 100 個精靈石,個人名聲 3000。
血盟監獄:Lv10 血盟可學,公爵以上可使用,
60 秒內,周圍敵人移動速度-23%、並禁止其使用回歸,
消耗 50 個精靈石,個人名聲 3000。
盟主降臨:Lv5 血盟自動獲得,
盟主登入遊戲時,
所有血盟成員開始獲得技能效果
物攻物防+2%、HPMP回復率+2,
剛登入時是 1 階狀態,10 分鐘會上升至 5 階。
Lv5 物攻物防+6%
6/1 更新
血盟技能部分修正
- 血盟善意:個人名聲消費修改為 3500,技能範圍提升。
- 血盟邊緣:個人名聲消費修改為 3000,技能範圍提升。
- 血盟無敵:技能範圍提升。
- 血盟守護神:修改為戰場專用。
血盟戰
宣戰
- 15 人以上血盟成員且 Lv3 以上血盟。
- 最多可對 5 個不同血盟宣戰,但被宣戰數量則無限。
- 宣戰後有 72 小時猶豫期,72 小時內可撤回宣戰,72 小時後正式進入盟戰狀態。
- 可透過指令觀看現有宣戰與被宣戰血盟狀況。
戰爭進行
- 不論單向宣戰或雙方互相宣戰,殺死敵對血盟成員,其經驗值掉落量為系統值的 100%。
- 宣戰後 72 小時內的猶豫期的懲罰計算與一般狀態相同,並不算血盟戰內規則。
- 雙方宣戰狀況下,殺死敵對血盟成員不會增加性向質與 PK 值。PVP 值會增加。
- 攻擊敵對血盟成員時一樣要使用強制攻擊,且會變成紫人。
- 盟戰情報中也會列出盟戰狀況:
有非常佔優勢、佔優勢、勢力相當、處於劣勢、處於非常劣勢等狀況。
盟戰標示
- 宣戰 72 小時猶豫期,敵對血盟成員頭上會有單刀標示。
- 正式進入盟戰時,敵對血盟成員頭上會變成雙刀交叉標示。
戰爭結束
- 宣戰 21 日後,對該血盟的戰爭狀態自動結束。
- 血盟勝敗狀況以各血盟成員死亡數 PK 數計算。
- 戰爭結束一週內,無法再次互相宣戰。
- 宣戰開始一週內,血盟可宣告戰敗。
- 宣告戰敗三週內,雙方不可在次互相宣戰。
- 宣告戰敗時,敵對血盟將記錄為勝利方。
血盟學院
血盟成員加入權限,改為未三轉之未滿 75 級角色均可加入(含主職與副職業)
血盟成員改為 76 級以上三轉完畢時。
可擔任血盟學院監護人的權限,修改為 76 級以上三轉血盟成員才可擔當。
改版時,會重置所有學院成員的監護人資訊,並可重新選擇。
血盟學院成員畢業後,血盟名聲獲得量變更為 290 ~ 2000 點。
血盟學院成員每畢業 10 人,會追加額外血盟名聲 1000 點。
血盟學院成員可使用特殊血盟學院強化技能:
學院的禮物 Lv1:
60 分鐘內,物攻魔攻+10%、物理致命機率、魔法致命機率+10%。
冷卻時間 12 小時。
可由監護人施展給予血盟學院成員。
學院的禮物 Lv2:
60 分鐘內,物攻魔攻+20%、物理致命機率、魔法致命機率+10%。
冷卻時間 6 小時。
可由該血盟盟主施展給予血盟學院成員。
血盟學院強化技能,不會被其他狀態覆蓋。
技能消除條件:
- 學院成員畢業。
- 學院成員退盟。
- 監護人退盟。
- 血盟解散。
- 盟主變更。
血盟學院任務
Lv40 共同成長
血盟成員獎勵:經驗值、SP、學院頭冠。
血盟監護人獎勵:個人名聲 300。
血盟:血盟名聲 100。
Lv75 共同前進
血盟成員獎勵:經驗值、SP、導師戒指。
血盟監護人獎勵:個人名聲 2000。
血盟:血盟名聲 1000。
導師戒指
魔防+55、MP+22、A 級 。
不可交易、丟棄、販賣、結晶化、破壞、可存倉
不可存血盟倉庫、伺服器轉移、不可用於奧林匹亞競賽
學院頭冠
未來將無法直接跟 NPC 購買。
消除盟誓裝備相關舊任務。
盟誓裝備
未來將無法直接跟 NPC 購買。
血盟學院成員與戰爭
血盟學院成員可參與血盟戰、攻城戰、要塞戰、領地戰。
Lv70 以上血盟學院成員在盟戰敵對關係與一般血盟成員相同。
Lv70 以上血盟學院成員在盟戰中死亡,不會計算血盟名聲值。
名聲

個人名聲最大值提升至 2000 萬。
個人名聲獎勵提升 10 倍。
- 攻城戰:1250 點。
- 領地戰:1250 點。
- 要塞戰: 310 點。
- 佔領型根據地(山賊、亡者、破壞、農場):750 點。
- 反抗軍要塞:190 點。
- 地下競技場:一勝 800 點,連勝依照現有狀況給予 10 倍變動。
領地管理員
- 追加 R 級襯衫、腰帶。
- 追加 R 級帶有特效的襯衫。
- 追加 R 級腰帶使用的魔法飾品。
- 追加領地系列最高階飾品。
要塞支援隊長
奧林匹亞管理員
- 追加 R 級裝備。
- 追加覺醒昇華用的刻印祕傳書。
- 透過奧林匹亞標章可兌換個人名聲值。
名聲管理員
- 追加 R 級裝備武防卷。
- 追加 R 級祕藥。
- PK 值降低花費由 5000 降一點 更改為 50 萬降一點。
- 血盟名聲兌換花費更改為 10000 個人名聲值。
血盟名聲值
- 參加攻城戰、領地戰之血盟所屬盟員,每 5 分鐘可幫血盟增加 1 點血盟名聲。
- Lv5 以上血盟成員參與攻城戰、領地戰時,不只可累積血盟名聲,也可累積個人名聲。
- 升級 Lv9、Lv10 血盟所需的「血的盟誓」與「血的決議」將可從 NPC 處購買。
購買地點:魯因城鎮、亞丁城鎮
血的盟誓:500 點血盟名聲
血的決議:20000 點血盟名聲
來源:韓測改版明細
http://lineage2.plaync.co.kr/board/testserver/list