原文：韓國官方網站
http://lineage.plaync.com/board/update/tsupdate/view?articleID=841
http://lineage.plaync.com/board/update/update/view?articleID=767

翻譯：Nue(天堂透視鏡)
http://gametsg.techbang.com/lineage/index.php?view=article&articleid=2353601


06/26 測試伺服器更新通知
07/02 正式伺服器更新通知

【說話之島地區更新】

1. 說話之島地區出沒的怪物等級變更，經驗值調高。

2. 說話之島地區部分怪物只會在夜晚出現。
→狼人
→萊肯
→狂暴的 狼
→鬼魂

3. 說話之島地區可以獵取到的新道具。
→靈魂石：黑騎士隊長

4. 說話之島地區可以獵取到的活動道具「亞丁英雄的痕跡」。
→火龍窟地區停止掉落活動道具「亞丁英雄的痕跡」

【其他更新】

1. 如果在沒有「伊娃的祝福」的情況下進入水中，會出現「無法呼吸」的狀態圖示。

2. 在水中的時間越長，損失體力的情況會越嚴重，直到獲得「伊娃的祝福」的狀態才會停止。

3. 傲慢之塔100樓的「邪惡的鐮刀死神」的攻擊特效和能力值變更。