原文：韓國官方網站
http://lineage.plaync.com/board/update/tsupdate/view?articleID=848
http://lineage.plaync.com/board/update/update/view?articleID=773

翻譯：Nue(天堂透視鏡)
http://gametsg.techbang.com/lineage/index.php?view=article&articleid=2353933


07/18 測試伺服器更新通知
08/06 正式伺服器更新通知

【新手區相關更新】

1. 暴風修練區域新增「螞蟻女皇」。
→警衛會攻擊螞蟻女皇，但不會造成任何損傷
→每個玩家角色都能參與狩獵「螞蟻女皇」
→狩獵成功時，全部參與狩獵的角色皆可獲得「螞蟻女皇袋子」

2. 隱藏之谷村莊和銀騎士村莊的入口附近新增NPC「森林妖精、修練者」進行任務嚮導。

【其他更新】

1. 妖魔城堡的NPC外貌變更。

2. 魔法道具的說明內容增加。
→魔法等級和使用等級的訊息
→職業訊息